Wir sind eine Gruppe von mehrsprachigen Bewohnern in dieser Gemeinde, die ihre Sprachkenntnisse oftmals im Ausland erworben haben, mehrsprachig erzogen wurden, selbst zugezogene Ausländer sind, die seit Jahren in der Gemeinde leben oder einfach nur gute Kenntnisse anderer Sprachen haben.

Durch den gezielten Einsatz unserer Sprachkenntnisse möchten wir bereits von Beginn an für eine bestmögliche Verständigung zwischen den Bürgern und unseren neuen Nachbarn sorgen und die Integration vorantreiben.

Bisher sind englisch und französisch in unserer Gruppe vertreten. Wir wollen unsere Sprachkenntnisse für die Verständigung zwischen uns und unseren neuen Nachbarn einsetzen, wenn unsere ehrenamtliche Hilfe gebraucht wird.

Wir sind freiwillige Helfer und Helferinnen und ersetzen keinen vereidigten Dolmetscher, sind aber auch kein “billiger Jakob”, um den Dolmetscher des Kreises zu ersetzen. Unser Ziel ist es, Verständigung mit Kompetenz, Kopf und Herz zu ermöglichen. Sie sprechen diese oder weitere Sprachen und möchten sich ehrenamtlich engagieren? Sprechen Sie uns einfach an oder schicken Sie eine kurze Mail.